»Anno 1969: ADOLF SÜDKNECHT IM VOLKSEIGENEN SCHWEINESTALL«

Adolf in Thüringen! Nachdem er sich ordentlich verfahren hat, findet sich Adolf Südknecht in einem Schloss in Kannawurf wieder, das zu einem volkseigenen Gut gehört. Er will die Gelegenheit ergreifen, um dort gleich mal Zuckerrüben als Grundzutat für seinen Allasch abzugreifen. Die drei Arbeiter dort verwechseln ihn allerdings mit dem Vorsitzenden der Bezirksplanungskommission, wodurch er nicht nur in den Genuss einer Rübenladung, sondern noch vieler weiterer Annehmlichkeiten kommt. Als schließlich ein Anruf die Lage aufklärt, bleibt ihm nur eins: Die Flucht! In Leipzig erwartet ihn nun das anstehende Turnfest und die Frage, ob die lange Vorbereitung zu einem Erfolg führt. Die lange Nacht vor dem Wettkampf am Dienstag, den 18. November 2025 in Horns Erben.